Питання прізвища виникає майже в кожному розлученні. Хтось хоче повернути дошлюбне прізвище, щоб почати новий етап життя, хтось залишає прізвище, під яким його знають колеги й клієнти. Обидва варіанти законні — важливо лише правильно пройти процедуру й не забути про документи, які доведеться оновити після.

Коли можна повернути дошлюбне прізвище

Сімейний кодекс прямо дає людині, яка змінила прізвище у зв’язку зі шлюбом, право вибору після розлучення.

«Особа, яка змінила своє прізвище у зв’язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище».

Сімейний кодекс України, стаття 113

На практиці є два моменти, коли це зручно зробити.

Під час реєстрації розірвання шлюбу

Якщо шлюб розривають через орган РАЦС, бажання повернути дошлюбне прізвище зазначають у заяві. Тоді прізвище змінюється разом із реєстрацією розірвання шлюбу, без окремої процедури.

Пізніше — після розлучення

Якщо під час розлучення цього не зробили або шлюб розірвав суд, змінити прізвище можна пізніше — заявою до органу РАЦС. Конкретна процедура залежить від того, як і коли розірвали шлюб, тож варто уточнити її до подання документів.

Порядок дій крок за кроком

  1. Перевірте підставу. Потрібне свідоцтво про розірвання шлюбу або рішення суду з відміткою про набрання законної сили.
  2. Зберіть документи. Перелік — у наступному розділі; важливо, щоб дані в усіх документах збігалися.
  3. Підготуйте заяву. Помилки в заяві — найчастіша причина повернення документів, тому її краще перевірити заздалегідь.
  4. Подайте заяву до органу РАЦС і сплатіть державне мито, якщо воно передбачене для вашої процедури.
  5. Отримайте документ, що підтверджує зміну прізвища. Його видає орган РАЦС — з ним ви оновлюєте решту документів.

Які документи знадобляться

Базовий перелік для повернення дошлюбного прізвища:

  • паспорт громадянина України;
  • свідоцтво про розірвання шлюбу або рішення суду з відміткою про набрання законної сили;
  • свідоцтво про шлюб;
  • свідоцтво про народження — воно підтверджує дошлюбне прізвище;
  • реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП);
  • квитанція про сплату державного мита, якщо воно передбачене.

Перевірте написання

Якщо прізвище в різних документах записано по-різному (інша літера, апостроф, транслітерація), заяву можуть повернути. Такі розбіжності краще виявити й виправити до подання.

Прізвище дитини після розлучення

Прізвище дитини автоматично не змінюється — навіть якщо один із батьків повертає дошлюбне прізвище. Для зміни потрібна окрема заява.

Якщо батьки згодні

Прізвище дитини змінюють за згодою обох батьків. Якщо дитині вже виповнилося сім років, потрібна і її згода.

Якщо другий з батьків проти

Тоді питання вирішують через орган опіки та піклування або суд. Юрист оцінить, який шлях реальний у вашій ситуації, і пояснить, які докази знадобляться.

Які документи змінити після нового прізвища

Документ про зміну прізвища — лише початок. Далі оновлюють документи, у яких записано старе прізвище. Кожен з них змінює відповідна установа:

Куди звертатися після зміни прізвища (довідково; порядок для кожного документа пояснює відповідна установа)
ДокументКуди звертатисяЩо підготувати
Паспорт громадянина УкраїниДМС або ЦНАПдокумент про зміну прізвища, чинний паспорт
Паспорт для виїзду за кордонДМС або ЦНАПновий внутрішній паспорт, документ про зміну прізвища
Дані РНОКППДПСпаспорт, документ про зміну прізвища
Посвідчення водіясервісний центр МВСпаспорт, чинне посвідчення, документ про зміну прізвища
Банківські рахунки, договориваш банк, сторони договорівновий паспорт

Порядок оновлення паспорта описано на сторінці «Паспорт і прописка» — там пояснюємо, куди звертатися і що підготувати.

Типові помилки

  • подають рішення суду без відмітки про набрання законної сили;
  • не перевіряють, чи збігаються дані в свідоцтві про народження, свідоцтві про шлюб і паспорті;
  • змінюють прізвище, але забувають про посвідчення водія, РНОКПП чи банк — і потім мають розбіжності в документах;
  • розраховують, що прізвище дитини зміниться разом з прізвищем матері чи батька.

Чим допоможе юрист

Зміна прізвища — не складна, але формальна процедура, де помилка в одній літері коштує повторного візиту. Юрист Koval Legal Group:

  • проконсультує і пояснить, який порядок підходить саме вам;
  • перевірить документи на розбіжності до подання;
  • підготує заяву та пакет документів;
  • пояснить, як змінити прізвище дитини, і підготує документи для органу опіки чи суду, якщо згоди немає;
  • складе перелік документів, які треба оновити після, і підкаже, куди звертатися щодо кожного.

Якщо ви живете за кордоном, консультуємо дистанційно — телефоном або в месенджері — і пояснюємо, як діяти з урахуванням країни перебування.

Стаття має інформаційний характер і не замінює консультацію. Порядок і перелік документів залежать від конкретної ситуації та можуть змінюватися; документи видають уповноважені державні органи.